Небольшой, уютный, романтический отель "Под Ясаны" расположен в десяти минутах ходьбы от центра горнолыжного курорта Шпиндлеров Млын. Примерно в 300 метрах от отеля находится второй крупнейший ареал  Шпиндлерова Млына  – "Медведин", до него Вы можете спустить на лыжах. Чтобы добраться до другого горнолыжного ареала "Святой Пётр", Вам потребуется около 20 минут. Рядом с отелем есть также остановка скибуса. Семьи с детьми по достоинству оценят расположенный по соседству крупнейший ареал Аквапарка Шпиндлеров Млын с бассейном, тобоганом, сауной, парной, солярием и ресторанами.

Отель "Под Ясаны" предлагает гостям размещение в двухместных и трёхместных номерах, а также в двух апартаментах со своей кухней. Все номера со вкусом обставлены  мебелью в фольклорном стиле, необходимо отметить, что интерьер каждого номера разрабатывался индивидуально, с особым вкусом подбирались аксессуары и цветовые гаммы. Атмосфера отеля Вам подарит необычайный уют и тепло, это также хорошо передается через природные материалы, из которых построен отель. В номерах отеля есть все необходимое для комфорта гостей: холодильник с минибаром, телефон,  телевизор со спутниковой антенной, туалет и душ, фен. Есть возможность WiFi подключение к интернету. В апартаментах имеются: отдельная спальня, небольшая гостиная с диваном с возможностью размещения детей или взрослых, кухонный уголок и ванная комната. Из окон отеля открывает восхитительный вид на трассы Медведина и окружающие горы.

В отеле к услугам гостей работает также wellness-центр: сауна, джакузи на 6 персон, массаж и комната отдыха  – эти услуги можно заказать заранее или на месте в отеле. В отеле работает превосходный ресторан, где сервируются завтраки в виде буфета, а также готовятся обеды и ужины. В подвале отеля оборудована уютная винотека,  где для гостей организуются дегустации моравских вин. Отель располагает своей автостоянкой. Удивительна по своей красоте и окружающая природа с богатыми лесами и свежим горным воздухом.