Современный пансион расположен в городе Шпиндлеров Млын, в живописной деревенской местности национального парка Крконоше, менее чем в 300 м от центра города. Пансион расположен рядом с горнолыжным ареалом Медведин и в в хорошей доступности до горнолыжного ареала св. Петр.